原文
治脾肺風毒攻衝，遍身癬疥瘙癢，或生癮疹，搔之成瘡，肩背拘倦，肌肉頑痹，手足皴裂，風氣上攻，頭面生瘡，及治紫癜、白癜、頑麻等風。
白話
治療脾肺受到風毒侵擾，全身長癬疥、皮膚搔癢，或出現疹塊，抓破後變成瘡傷，肩背感到拘緊疲勞，肌肉麻木不仁，手腳皮膚乾裂，風邪向上侵襲，導致頭臉長瘡，以及治療紫癜、白癜、頑固麻木等風疾。
治瘡腫傷折
何首烏散
治瘡腫傷折3 句
原文
荊芥穗 蔓荊子（去白皮） 蚵蚾草（去土） 威靈仙（淨洗） 何首烏 防風（去蘆、叉） 甘草（炙）
白話
荊芥穗、蔓荊子（去除白色外皮）、蚵蚾草（去除泥土）、威靈仙（洗淨）、何首烏、防風（去除蘆頭與枝椏）、炙甘草。
原文
上件各五斤，搗，羅為末。每服一錢，食後，溫酒調下，沸湯亦得。
白話
以上藥材各取五斤，搗碎，用篩羅篩成粉末。每次服用一錢，飯後用溫酒調服，用滾開的水調服也可以。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。