原文
治眼暴赤腫痛，風氣熱上衝，睛疼連眶，瞼眥赤爛，瘀肉侵睛，時多熱淚，及因叫怒，逆損肝氣，久勞瞻視，役損眼力，風砂塵土入眼澀痛，致成內外障翳，及一切眼患，悉皆治之。
白話
治療眼睛突然紅腫疼痛，風熱向上衝，眼珠疼痛連及眼眶，眼瞼眼角紅爛，瘀肉侵入眼睛，時常多熱淚，以及因叫喊發怒，損傷肝氣，長久勞累用眼，耗損眼力，風沙塵土入眼澀痛，導致形成內外障翳，以及一切眼病，都能治療。
［續添諸局經驗秘方］
草龍膽散
［續添諸局經驗秘方］3 句
原文
蒺藜子（炒，去刺） 草龍膽（各六兩） 赤芍藥（半斤） 甘草（炙） 羌活 防風（去叉枝，各三兩） 菊花（去枝，半兩） 茯苓（去皮，四兩）
白話
蒺藜子（炒，去刺）、草龍膽（各六兩）、赤芍藥（半斤）、甘草（炙）、羌活、防風（去叉枝，各三兩）、菊花（去枝，半兩）、茯苓（去皮，四兩）
原文
上搗為末。每服二錢，食後臨臥，溫酒調下。
白話
將以上藥物搗為細末。每次服用二錢，飯後臨睡前，用溫酒調下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。