太平惠民和劑局方

[淳祐新添方]

春雪膏

[淳祐新添方]3
原文
治肝經不足,內受風熱,上攻眼目,昏暗癢痛,隱澀難開,昏眩赤腫,怕日羞明,不能遠視,迎風有淚,多見黑花,並皆療之。
白話
治療肝經不足,內受風熱,上攻眼目,昏暗癢痛,隱澀難開,昏眩赤腫,怕日羞明,不能遠視,迎風有淚,多見黑花,並皆療之。
原文
腦子(研,二錢半) 蕤仁(去皮、殼,壓去油,二兩)
白話
腦子(研磨,二錢半) 蕤仁(去皮、殼,壓去油,二兩)
原文
上用生蜜六錢重,將腦子、蕤仁同搜和,每用銅箸子或金銀釵股,大小眥時復少許點之。及治連眶赤爛,以油紙塗藥貼。
白話
使用生蜜六錢重,將腦子、蕤仁一同搜和,每次用銅箸子或金銀釵股,在大小眼角時常點入少許。並且治療連眶赤爛,用油紙塗藥貼敷。