太平惠民和劑局方

[寶慶新增方]

水煮木香丸

[寶慶新增方]3
原文
治一切赤白,膿血相雜,裡急後重,或臟腑滑泄,日夜無度,或積寒久冷,臍腹疼痛,不思飲食。(又方見後)
白話
治療一切赤白痢疾,膿血混雜,裏急後重,或臟腑滑泄,日夜無度,或積寒久冷,臍腹疼痛,不思飲食。(又方見後)
原文
當歸(洗,去蘆) 訶子(炮,去核) 木香(不見火,各六兩) 青皮(去白) 甘草(爁赤,各二兩四錢) 罌粟殼(去瓤,二兩八錢)
白話
當歸(洗,去蘆),訶子(炮,去核),木香(不見火),以上各六兩;青皮(去白),甘草(爁赤),以上各二兩四錢;罌粟殼(去瓤),二兩八錢。
原文
上為細末。煉蜜丸,如彈子大。每服一丸,水八分盞,煎至六分,空心,食前溫服。
白話
以上藥物研為細末。用煉蜜和丸,如彈子大。每次服用一丸,用水八分盞,煎至六分,空腹,飯前溫服。