原文
治脾胃虛弱，內挾冷氣，心、脅、臍、腹，脹滿刺痛，嘔吐噁心，飲食減少，腸鳴泄利，水穀不化，怠惰少力，漸向瘦弱。
白話
治療脾胃虛弱，體內挾帶冷氣，心、脅、臍、腹等部位脹滿刺痛，嘔吐噁心，飲食減少，腸鳴泄瀉，水穀不消化，倦怠無力，逐漸消瘦。
治瀉痢
訶黎勒散
治瀉痢3 句
原文
青皮（去瓤） 訶子皮（各四十兩） 附子（炮，去皮、臍，十斤） 肉桂（去粗皮，五斤） 肉豆蔻（麵裹，煨令熟，四十兩）
白話
青皮（去瓤），訶子皮（各四十兩），附子（炮製，去皮、臍，十斤），肉桂（去粗皮，五斤），肉豆蔻（用麵包裹，煨至熟，四十兩）。
原文
上為末。每服三錢，水一盞半，生薑三片，同煎七分，食前溫服。
白話
以上藥物研為細末。每次服用三錢，用水一盞半，生薑三片，一同煎至七分，飯前溫服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。