原文
治大人、小兒蘊積邪熱，咽喉腫痛，赤眼口瘡，心煩鼻衄，咽乾多渴，睡臥不寧，及除痰熱咳嗽，中暑煩躁，一切風壅，並宜服之。
白話
治療成人和兒童體內積聚的邪熱，症狀為咽喉腫痛、眼睛紅赤、口腔潰瘍、心煩、鼻出血、咽喉乾燥、口渴多飲、睡眠不安；並能消除痰熱咳嗽、中暑煩躁，以及一切風壅，都適合服用。
治積熱
龍腦飲子
治積熱4 句
原文
縮砂仁 栝蔞根（各三兩） 藿香葉（二兩四錢） 石膏（四兩） 甘草（蜜炒，十六兩） 大梔子仁（微炒，十二兩）
白話
縮砂仁、栝蔞根（各三兩）、藿香葉（二兩四錢）、石膏（四兩）、甘草（用蜜炒過，十六兩）、大梔子仁（微炒，十二兩）。
原文
上為末。每服一錢至二錢，用新水入蜜調下。
白話
以上藥物研成細末。每次服用一錢到二錢，用新鮮水加入蜂蜜調服。
原文
又治傷寒餘毒，潮熱虛汗，用藥二錢，水一盞，入竹葉五、六片，煎至七分，溫服，並食後服。
白話
又治療傷寒殘留的毒邪，出現潮熱虛汗，用藥二錢，水一杯，加入竹葉五到六片，煎至七分，溫服，並且在飯後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。