［續添諸局經驗秘方］

巴戟丸

［續添諸局經驗秘方］5 句

原文

補腎臟，暖丹田，興陽道，減小便，填精益髓，駐顏潤肌。

白話

補益腎臟，溫暖丹田，振興陽道，減少小便次數，填補精氣、滋養骨髓，保持容顏紅潤、肌膚光澤。

原文

治元氣虛憊，面目黧黑，口乾舌澀，夢想虛驚，眼中冷淚，耳作蟬鳴，腰胯沉重，百節痠疼，項筋緊急，背胛勞倦，陰汗盜汗，四肢無力。

白話

治療元氣虛弱疲憊，面色黑黃，口乾舌燥，夢中驚恐，眼睛常流冷淚，耳中如蟬鳴叫，腰胯沉重，全身關節酸痛，頸部筋脈拘急，肩背勞累疲倦，陰部出汗、夜間盜汗，四肢無力。

原文

及治婦人子宮久冷，月脈不調，或多或少，赤白帶下，並宜服之。

白話

以及治療婦女子宮長久寒冷，月經不調，經量過多或過少，赤白帶下等症狀，都適合服用此藥。

原文

良薑（六兩）紫金藤（十六兩）巴戟（三兩）青鹽（二兩）肉桂（去粗皮）吳茱萸（各四兩）

白話

良薑（六兩）、紫金藤（十六兩）、巴戟（三兩）、青鹽（二兩）、肉桂（去除粗皮）、吳茱萸（各四兩）。

原文

上為末，酒糊為丸。每服二十丸，暖鹽酒送下，鹽湯亦得，日午、夜臥各一服。

白話

將以上藥材研磨成粉末，用酒調和成糊狀，製成藥丸。每次服用二十丸，用溫熱的鹽酒送服，用鹽湯送服也可以。每天中午和夜晚睡前各服用一次。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。