［淳祐新添方］

養腎散

［淳祐新添方］4 句

原文

治腎氣虛損，腰腳節骨疼痛，膝脛不能屈伸，久病腳膝緩弱。

白話

治療腎氣虛損，腰腳關節骨骼疼痛，膝蓋小腿不能屈伸，久病導致腳膝痿軟無力。

原文

每服用一字，空心豆淋酒下，服訖麻痹少時，須臾疾隨藥氣頓愈。

白話

每次服用一字，空腹用豆淋酒送下，服後會有短暫麻痹感，片刻後疾病隨著藥氣立刻痊癒。

原文

骨中痛，嚼胡桃肉，酒調下，甚者三、五服。風、寒、濕悉治之。

白話

骨中疼痛，嚼胡桃肉，用酒調服，嚴重者服用三到五服。風、寒、濕邪都能治療。

原文

全蠍（半兩）天麻（三錢）蒼朮（制，一兩）附子（炮，去皮、臍）草烏頭（生，去皮、臍，各二錢）上為細末。空心溫酒調下。

白話

全蠍（半兩）、天麻（三錢）、蒼朮（製，一兩）、附子（炮，去皮、臍）、草烏頭（生，去皮、臍，各二錢）。以上藥物研為細末。空腹用溫酒調服。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。