原文
治腎氣虛乏，下元冷憊，夜多旋溺，肢體倦怠，漸覺羸瘦，腰膝沉重，嗜臥少力，精神昏憒，耳作蟬鳴，面無顏色，泄瀉腸鳴，眼目昏暗，牙齒蛀痛，並皆治之。
白話
治療腎氣虛乏，下元寒冷疲憊，夜晚小便頻多，肢體疲倦，逐漸感到消瘦，腰膝沉重，嗜睡無力，精神昏亂，耳鳴如蟬，面色無華，泄瀉腸鳴，眼睛昏花，牙齒蛀痛，這些症狀都能治療。
［續添諸局經驗秘方］
小安腎丸
［續添諸局經驗秘方］3 句
原文
香附子 川烏 川楝子（以上各一斤，用鹽四兩，水四升同煮，候乾銼，焙）熟乾地黃（八兩） 茴香（十二兩） 川椒（去目及閉口者，微炒出汗，四兩）
白話
香附子、川烏、川楝子（以上各一斤，用鹽四兩、水四升一同煮，待乾燥後切碎，焙乾），熟乾地黃（八兩），茴香（十二兩），川椒（去掉籽實和閉口的，微炒至出汗，四兩）。
原文
上六味為細末，酒糊為丸，如梧桐子大。每服二十丸至三十丸，空心臥服，鹽湯、鹽酒任下。常服補虛損，益下元。
白話
以上六味研為細末，用酒糊製成丸，如梧桐子大。每次服用二十丸至三十丸，空腹睡前服用，用鹽湯或鹽酒送下。常服能補虛損，益下元。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。