原文
治腎與膀胱經虛，為邪氣所搏，結成寒疝，伏留不去，臍腹㽲刺，小腸氣痛，奔豚痃癖，疼不可忍，陰核偏大，膚囊癰腫，結硬牽急，重大滋長，瘙癢疼痛，時出黃水、瘡瘍，腰腿沉重，足脛腫滿，行步艱難，累經治療，不見減瘥，服之漸漸內消，不動大腸，亦不搜絞，補虛消疝，溫養腎經。此藥不熱，無毒，若志心服餌，其效如神。
治療腎與膀胱經虛弱，被邪氣侵襲，結成寒疝，邪氣潛伏留滯不去，臍腹部刺痛，小腸氣痛，奔豚、痃癖，疼痛難以忍受，陰囊一側偏大，陰囊皮膚癰腫，結硬牽拉緊急，沉重增長，瘙癢疼痛，時常流出黃水、瘡瘍，腰腿沉重，足脛腫滿，行步艱難，屢經治療，不見好轉，服用此藥漸漸內消，不影響大腸，也不搜絞，補虛消疝，溫養腎經。此藥不熱，無毒，若誠心服用，其效如神。
原文
吳茱萸（湯洗七次，焙） 陳皮（去白） 川楝（蒸，去皮、核） 肉桂（去粗皮，不見火） 馬藺花（醋炙） 青皮（去白） 山藥（焙） 茴香（炒） 山茱萸（去核，各二兩） 木香（不見火，一兩）
吳茱萸（用熱水洗七次，烘乾）、陳皮（去除白色內膜）、川楝子（蒸，去皮和核）、肉桂（去粗皮，不經火）、馬藺花（醋炙）、青皮（去白）、山藥（烘乾）、茴香（炒）、山茱萸（去核，各二兩）、木香（不經火，一兩）。
原文
上為細末，酒糊丸，如梧桐子大。每服三十丸至五十丸，空心，溫酒或鹽湯吞下。
以上藥物研磨成細末，用酒和麵糊製成丸，如梧桐子大小。每次服用三十丸至五十丸，空腹時，用溫酒或鹽湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。