原文
治男子、婦人心氣不足，志意不定，驚悸恐怖，悲憂慘慼，虛煩少睡，喜怒不常，夜多盜汗，飲食無味，頭目昏眩。常服補益氣血，安神鎮心。
白話
治療男女心氣不足，意志不堅定，驚恐心悸，悲傷憂鬱，心煩失眠，喜怒無常，夜間盜汗，飲食無味，頭暈目眩。經常服用可補益氣血，安神鎮心。
［紹興續添方］
妙香散
［紹興續添方］3 句
原文
麝香（別研，一錢） 木香（煨，二兩半） 山藥（薑汁炙） 茯神（去皮、木） 茯苓（去皮，不焙） 黃耆 遠志（去心，炒，各一兩） 人參 桔梗 甘草（炙，各半兩） 辰砂（別研，三錢）
白話
麝香（另行研磨，一錢），木香（煨過，二兩半），山藥（薑汁炙過），茯神（去掉外皮和木質部分），茯苓（去皮，不焙乾），黃耆，遠志（去心，炒過，各一兩），人參，桔梗，甘草（炙過，各半兩），辰砂（另行研磨，三錢）。
原文
上為細末。每服二錢，溫酒調服，不拘時候。
白話
以上藥材研為細末。每次服用二錢，用溫酒調服，不拘時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。