太平惠民和劑局方

[吳直閣增諸家名方]

如神丸

[吳直閣增諸家名方]2
原文
治一切冷熱氣,消癖氣,和脾胃,補下元。天南星(炮) 羌活 白芷 甘草(炙) 京三稜(醋浸,炮,捶) 乾薑(炮) 附子(炮,去皮、臍) 半夏(湯洗二七遍,薑汁炒,令乾)
白話
治療一切冷熱氣,消除癖氣,調和脾胃,補益下元。天南星(炮製),羌活,白芷,甘草(炙),京三稜(醋浸,炮製,捶碎),乾薑(炮製),附子(炮製,去皮、臍),半夏(用熱水洗十四遍,薑汁炒,使乾燥)。
原文
上等分為末,醋煮麵糊丸,如梧桐子大。每服空心,生薑鹽湯下二十丸至三十丸。患瀉,二宜湯下三十丸。小兒赤痢,甘草橘皮湯下三丸至五丸。量兒大小,加減與服。白痢,乾薑湯下。
白話
以上各等分,研為末,用醋煮麵糊做成丸,如梧桐子大。每次空腹服用,用生薑鹽湯送下二十丸至三十丸。如果患泄瀉,用二宜湯送下三十丸。小兒赤痢,用甘草橘皮湯送下三丸至五丸。根據小兒大小,增減劑量服用。白痢,用乾薑湯送下。