［寶慶新增方］

治中湯

［寶慶新增方］3 句

原文

治脾胃不和，飲食減少，短氣虛羸而復嘔逆，霍亂吐瀉，胸痹心痛，逆氣短氣，中滿虛痞，膈塞不通；或大病瘥後，胸中有寒，時加咳唾，並宜服之。

白話

治療脾胃不和，飲食減少，短氣虛弱而兼嘔逆，霍亂吐瀉，胸痹心痛，逆氣短氣，中滿虛痞，膈塞不通；或大病痊癒之後，胸中有寒，時常咳嗽唾痰，均宜服用。

原文

人參甘草（炒）乾薑（炮）白朮（銼）青皮（炒）陳皮（洗，去白，各一兩）

白話

人參、甘草（炒）、乾薑（炮）、白朮（銼）、青皮（炒）、陳皮（洗，去白），各一兩。

原文

上為粗末。每服三錢，水一盞半，煎至一中盞，去滓，稍熱服，空心，食前。或霍亂後氣虛。未禁熱藥者，尤宜服之。

白話

以上藥材研為粗末，每服三錢，用水一盞半煎至一中盞，去渣，稍熱服用，空腹飯前。或霍亂後氣虛，不禁熱藥者，尤其適宜服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。