太平惠民和劑局方

[紹興續添方]

四柱散

[紹興續添方]3
原文
治丈夫元臟氣虛,真陽耗敗,兩耳常鳴,臍腹冷痛,頭旋目暈,四肢怠倦,小便滑數,泄瀉不止,凡臟氣虛弱者,悉宜服之。
白話
治療男子元臟氣虛,真陽耗損衰敗,兩耳經常鳴響,臍腹冷痛,頭暈目眩,四肢疲倦,小便滑利頻數,泄瀉不止,凡是臟氣虛弱的,都適宜服用。
原文
木香(濕紙裹煨) 茯苓 人參 附子(炮,去皮、臍,各一兩)
白話
木香(濕紙裹煨)、茯苓、人參、附子(炮,去皮、臍,各一兩)
原文
上為細末。每服二錢,水一大盞,生薑二片,棗子一個,鹽少許,煎七分,空心、食前服。
白話
以上為細末。每次服二錢,水一大盞,生薑二片,棗子一個,鹽少許,煎至七分,空心、食前服。