［續添諸局經驗秘方］

六和湯

［續添諸局經驗秘方］3 句

原文

治心脾不調，氣不升降，霍亂轉筋，嘔吐泄瀉，寒熱交作，痰喘咳嗽，胸膈痞滿，頭目昏痛，肢體浮腫，嗜臥倦怠，小便赤澀，並傷寒陰陽不分，冒暑伏熱煩悶，或成痢疾，中酒煩渴畏食。婦人胎前、產後，並宜服之。

白話

治療心脾功能不調，氣機不升降，霍亂轉筋，嘔吐腹瀉，寒熱交替，痰喘咳嗽，胸膈痞滿，頭目昏痛，肢體浮腫，嗜睡倦怠，小便赤澀，以及傷寒陰陽不分，中暑伏熱煩悶，或變成痢疾，飲酒過度引起的煩渴厭食。婦女懷孕前、產後，都適合服用。

原文

縮砂仁半夏（湯炮七次）杏仁（去皮、尖）人參甘草（炙，各一兩）赤茯苓（去皮）藿香葉（拂去塵）白扁豆（薑汁略炒）木瓜（各二兩）香薷厚朴（薑汁製，各四兩）

白話

縮砂仁、半夏（用熱水浸泡七次）、杏仁（去掉皮和尖端）、人參、甘草（炙過，各一兩）、赤茯苓（去皮）、藿香葉（拂去灰塵）、白扁豆（用薑汁稍微炒過）、木瓜（各二兩）、香薷、厚朴（用薑汁製過，各四兩）。

原文

上銼。每服四錢，水一盞半，生薑三片，棗子一枚，煎至八分，去滓，不拘時候服。

白話

以上藥材銼碎。每次服用四錢，用水一盞半，生薑三片，紅棗一枚，煎煮至八分，去除藥渣，不拘泥於時間服用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。