太平惠民和劑局方

[續添諸局經驗秘方]

水浸丹

[續添諸局經驗秘方]4
原文
治伏暑傷冷,冷熱不調,霍亂吐利,口乾煩渴,並宜服之。
白話
治療伏暑傷冷,冷熱不調,霍亂吐瀉,口乾煩渴,均宜服用。
原文
巴豆(大者,二十五枚,去皮、膜,研,取油盡如粉) 黃丹(炒,研,羅過,取一兩一分)
白話
巴豆(大的,二十五枚,去皮、膜,研磨,取盡油如粉)、黃丹(炒,研磨,篩過,取一兩一分)。
原文
上同研勻,用黃蠟熔作汁,別為丸如梧桐子大。
白話
以上一同研磨均勻,用黃蠟熔化成汁,另製成丸如梧桐子大。
原文
每服五丸,以水浸少頃,別以新汲水吞下,不拘時候。
白話
每次服五丸,用水浸泡片刻,另以新汲水吞下,不拘時候。