原文
治久寒積冷，臟腑虛弱，心腹㽲痛，脅肋脹滿，泄瀉腸鳴，自利自汗，米穀不化；陽氣暴衰，陰氣獨勝，手足厥冷；傷寒陰盛，神昏脈短，四肢怠惰，並宜服之。
白話
治療長久寒氣積聚寒冷，臟腑虛弱，心腹絞痛，脅肋脹滿，泄瀉腸鳴，自利自汗，米穀不化；陽氣突然衰微，陰氣獨自旺盛，手足冰冷；傷寒陰邪旺盛，神昏脈短，四肢疲倦懈怠，都應該服用此藥。
［紹興續添方］
大已寒丸
［紹興續添方］3 句
原文
蓽茇 肉桂（各四斤） 乾薑（炮） 高良薑（各六斤）
白話
蓽茇、肉桂（各四斤）、乾薑（炮製）、高良薑（各六斤）。
原文
上為細末，水煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服二十粒，米飲湯下，食前服之。
白話
以上藥物研磨成細末，用水煮麵糊製成丸劑，如梧桐子大小。每次服用二十粒，用米飲湯送下，在飯前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。