原文
治丈夫、婦人三十六種風，五般腰疼，打撲傷損，入骨疼痛，背膊拘急，手足頑麻，走注不定，筋脈攣縮，久患風疾，皆療之。
白話
治療男女三十六種風疾、五種腰痛、跌打損傷、深入骨骼的疼痛、背部手臂拘急、手足麻痺、遊走不定的疼痛、筋脈抽搐收縮，長期患有風病，都能治療。
［吳直閣增諸家名方］
七生丸
［吳直閣增諸家名方］3 句
原文
地龍（去土） 五靈脂（去石） 松脂（去木） 荊芥（去枝、梗） 川烏（炮，去皮、臍） 天南星（炮，各一兩） 草烏（炮，去皮、尖，二兩）
白話
地龍（去除泥土）、五靈脂（去除石塊）、松脂（去除木屑）、荊芥（去除枝梗）、川烏（炮製，去除皮和臍）、天南星（炮製，各一兩）、草烏（炮製，去除皮和尖，二兩）
原文
上為細末，醋煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服五丸至七丸，茶酒任下。孕婦不可服。
白話
以上藥物研磨成細末，用醋煮麵糊製成丸劑，如同梧桐子大小。每次服用五至七丸，用茶或酒送服均可。孕婦不可服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。