原文
治丈夫、婦人新得、久患急、緩風，半身不遂，手腳筋衰；及風毒攻注，遍身瘡疥，頭風多饒白屑，毒風面上生瘡，刺風狀如針刺，癇風急倒作聲，頑風不認痛癢，癧風頸生斑駁，暗風頭旋眼黑，㾴風面生赤點，肝風鼻悶眼瞤，偏風口眼喎斜，節風肢節斷續，脾風心多嘔逆，酒風行步不前，肺風鼻塞項疼，膽風令人不睡，氣風肉似蟲行，腎風耳內蟬鳴，陰間濕癢。
治療男人、女人新得的或長久患有的急風、緩風，半身不遂，手腳筋骨衰弱；以及風毒侵襲，全身長瘡疥，頭風導致很多頭皮屑，毒風使臉上長瘡，刺風的症狀像針刺一樣，癇風突然倒地發出聲音，頑風感覺不到痛癢，癧風脖子上長出斑駁，暗風頭暈眼花、眼前發黑，㾴風臉上長出紅色斑點，肝風鼻子悶塞、眼皮跳動，偏風口眼歪斜，節風關節斷續作痛，脾風心中常想嘔吐，酒風走路不穩，肺風鼻塞、脖子疼痛，膽風讓人睡不著，氣風感覺肌肉裡像有蟲在爬，腎風耳朵裡有蟬鳴聲，陰部潮濕發癢。
原文
黑牽牛（爁） 藿香葉（生） 天麻（去苗） 牛膝（去苗，酒浸，切，焙，微炒） 硫黃（結沙） 天竺黃（生研） 細辛（去苗，洗） 半夏（湯洗七次，生薑汁製） 附子（炮，去皮、臍） 何首烏（去粗皮） 羌活（去苗，洗，焙） 獨活（去苗） 柴胡（去苗） 川芎（洗） 桔梗（生，各二兩） 寒水石（燒通赤，研飛）一斤 茴香（淘，去土，焙） 甘松（洗去土，焙） 肉桂（去粗皮） 五靈脂（生） 白芷（生） 菊花（去土） 川烏（炮，去皮、臍） 白殭蠶（去絲、嘴，炒） 縮砂仁（生，各五兩） 牙硝（研） 木香（生） 水銀（與硫黃用慢火結成沙子） 雄黃（研飛） 麝香（研，各一兩） 地龍（去土，爁） 白乾薑（炮） 硃砂（研飛） 白蒺藜（爁） 防風（去苗，各三兩） 烏蛇（酒浸，炙，去皮、骨，八兩） 龍腦（研，半兩）
黑牽牛（用火燎過）、藿香葉（生的）、天麻（去除苗）、牛膝（去除苗，用酒浸泡，切片，烘烤，稍微炒過）、硫黃（結成沙子狀）、天竺黃（生用研磨）、細辛（去除苗，洗淨）、半夏（用熱水洗七次，再用生薑汁炮製）、附子（炮製過，去除皮和臍）、何首烏（去除粗皮）、羌活（去除苗，洗淨，烘烤）、獨活（去除苗）、柴胡（去除苗）、川芎（洗淨）、桔梗（生的，以上各二兩）、寒水石（燒到通紅，研磨成粉並水飛）一斤、茴香（淘洗，去除泥土，烘烤）、甘松（洗去泥土，烘烤）、肉桂（去除粗皮）、五靈脂（生的）、白芷（生的）、菊花（去除泥土）、川烏（炮製過，去除皮和臍）、白殭蠶（去除絲和嘴，炒過）、縮砂仁（生的，以上各五兩）、牙硝（研磨）、木香（生的）、水銀（與硫黃用慢火結成沙子狀）、雄黃（研磨並水飛）、麝香（研磨，以上各一兩）、地龍（去除泥土，用火燎過）、白乾薑（炮製過）、硃砂（研磨並水飛）、白蒺藜（用火燎過）、防風（去除苗，以上各三兩）、烏蛇（用酒浸泡，炙烤，去除皮和骨，八兩）、龍腦（研磨，半兩）。
原文
上為細末，煉蜜為劑。每服一丸，如雞頭大，用薄荷酒嚼下。日進一服，重即兩服。
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和成藥劑。每次服用一丸，像雞頭那麼大，用薄荷酒嚼碎吞下。每天服用一次，病情嚴重的就服用兩次。
原文
產後驚風，亂道見物，硃砂酒磨下；產後身多虛腫，血風，頻增昏沉，身如針刺，發隨梳落，面黃心逆，並煎當歸酒嚼下，日進兩服；若治傷寒，炒炒蔥、豉，酒嚼下一、二服，蓋覆出汗立愈；小兒驚風，薄荷酒化下少許；大人急風，口噤失音等，薄荷酒化灌之；常服茶、酒任下，不拘時候服。
產後驚風，胡言亂語、看到幻象，用硃砂酒磨碎服用；產後身體多虛腫、血風，頻繁加重昏沉，身體像被針刺，頭髮隨著梳子掉落，臉色發黃、心中噁心，都煎當歸酒嚼碎服用，每天服用兩次；如果治療傷寒，用炒過的蔥白和豆豉，用酒嚼碎服用一到兩次，蓋被子發汗就會立刻痊癒；小兒驚風，用薄荷酒化開少許服用；大人急風，牙關緊閉、說不出話等，用薄荷酒化開灌服；平時保養服用，用茶或酒送服都可以，不限時間服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。