方機

芎歸膠艾湯

芎歸膠艾湯

芎歸膠艾湯3
原文
芎藭、阿膠、甘草各二兩(三分。)艾葉、當歸各三兩(四分五釐。)芍藥四兩(六分。)乾地黃六兩(九分。)
白話
芎藭、阿膠、甘草各二兩(三分)。艾葉、當歸各三兩(四分五釐)。芍藥四兩(六分)。乾地黃六兩(九分)。
原文
上七味。以水五升。清酒五升。合煮取三升。去滓。內膠。令消盡。溫服一升。日三服。不差。更作。
白話
以上七味藥,用水五升、清酒五升,合在一起煮取三升,去除藥渣,加入阿膠,使其完全融化。溫服一升,每日服用三次。如果未見好轉,再製作一劑。
原文
(以水一合。清酒一合。煮取六勺。去滓。內膠。令消盡。)漏下者。產後下血不絕者。下血吐血不止者。(解毒散)
白話
(用水一合、清酒一合,煮取六勺,去除藥渣,加入阿膠,使其完全融化。)適用於漏下、產後出血不止、下血吐血不止的患者。(解毒散)