原文半夏十四枚(五分。)雞子一枚(去黃。)上二味。內半夏著苦酒中。以雞子殼置刀環中。安火上。令三沸。去滓。少少含咽之。不差更作三劑。咽中生瘡不能語言者。咽中腫水穀不下者。白話提出修訂半夏十四枚(五分),雞蛋一枚(去蛋黃)。以上兩味藥,將半夏放入苦酒中,用雞蛋殼放在刀環上,放到火上,煮沸三次,去除藥渣。少量含在口中慢慢咽下。如果沒好,再製作三劑。用於咽喉生瘡不能說話,咽喉腫脹水穀不能下咽的情況。