方機

桔梗湯

桔梗湯

桔梗湯2
原文
桔梗一兩(一錢。)甘草二兩。(五分)上二味。以水三升。煮取一升。去滓。分溫再服。(以水一合八勺。煮取六勺。)咽痛者。(應鐘)咽中腫不能飲食者。
白話
桔梗一兩(一錢),甘草二兩(五分)。以上兩味藥,用水三升,煮取一升,去除藥渣,分兩次溫服(用水一合八勺,煮取六勺)。咽痛者(應鐘),咽中腫脹不能飲食者。
原文
肺癰(應鐘)癰疽。(伯州或梅肉。初發宜灸。)諸腫有膿者。(伯州梅肉)
白話
肺癰(應鐘),癰疽(伯州或梅肉,初發宜灸)。諸腫有膿者(伯州梅肉)。