方機

抵當湯

抵當湯

抵當湯2
原文
水蛭、虻蟲各三十個(各十個。)桃仁二十個(二分。)大黃三兩(一錢。)
白話
水蛭、虻蟲各三十個(各十個),桃仁二十個(二分),大黃三兩(一錢)。
原文
上四味。為末。以水五升。煮取三升。去滓。溫服一升。不下再服。(為末。以水一合煮取六勺。)小腹硬滿。小便自利發狂者。喜忘。大便硬。反易通。色黑者。脈浮數而善飢。大便不通者。經水不利者。
白話
以上四味藥,磨成粉末,用水五升煮取三升,去除藥渣,溫服一升。若未瀉下,再服一次。(磨成粉末,用水一合煮取六勺。)小腹硬滿、小便通暢而發狂的病人,容易健忘,大便乾硬卻反而容易排出,糞便顏色發黑;脈象浮數而容易飢餓,大便不通暢;或月經不順暢的病人。