方機

小承氣湯

小承氣湯

小承氣湯3
原文
大黃四兩(一錢二分。)厚朴二兩(六分。)枳實三枚(九分。)
白話
大黃四兩(約一錢二分),厚朴二兩(約六分),枳實三枚(約九分)。
原文
已上三味。以水四升。煮取一升二合。去滓。分溫二服。(以水二合。煮取六勺。)
白話
以上三味藥,用水四升,煮取一升二合,濾去藥渣,分兩次溫服。(用水二合,煮取六勺。)
原文
初服湯當更衣。不爾者盡飲之。若更衣者勿服之。腹滿大便不通者。汗多。大便硬。譫語者。發潮熱。大便初頭硬後必溏者。微煩。小便數。大便硬者。下利譫語者。大便不通。噦而譫語者。
白話
初次服藥後應當排便,如果沒有排便,就把剩下的藥喝完;如果已經排便,就不要繼續服藥。腹部脹滿、大便不通的;汗出多、大便乾硬、胡言亂語的;出現潮熱、大便剛開始硬而後必溏軟的;輕微心煩、小便次數多、大便乾硬的;腹瀉且胡言亂語的;大便不通、呃逆且胡言亂語的。