方機

人參湯

人參湯

人參湯4
原文
人參、甘草、朮、乾薑(各三兩各七分五釐。)
白話
人參、甘草、朮、乾薑(各三兩,各七分五釐。)
原文
上四味。搗篩為末。蜜和。丸如雞黃大。以沸湯數合和一丸。研碎。溫服之。日三服。夜二服。腹中未熱益至三四丸。然不及湯。湯法以四物依兩數切。用水八升。煮取三升。去滓。溫服一升。日三服(以水一合六勺。煮取六勺。服。)
白話
以上四味藥,搗篩成粉末,用蜜調和,製成如雞蛋黃大小的藥丸。用沸湯數合,和一丸,研碎,溫服。每日三次,夜間兩次。腹中未覺熱,可增加至三四丸。但效果不如湯劑。湯劑的製法:將四味藥按兩數切,用水八升,煮取三升,去渣,溫服一升,每日三次。(以水一合六勺,煮取六勺,服。)
原文
心下痞硬(太簇)者。心下痞。喜唾。不了了者。(南呂)
白話
心下痞硬(太簇)者,心下痞,喜唾,不了了者。(南呂)
原文
暑病(所謂霍亂)嘔吐下利。心下痞硬者。(紫丸)
白話
暑病(所謂霍亂),嘔吐下利,心下痞硬者。(紫丸)