原文
荊芥解毒湯 療楊梅瘡已發。未發。兼筋骨疼痛者。
白話
荊芥解毒湯：治療楊梅瘡已經發作、尚未發作，並且伴有筋骨疼痛的。
【黴瘡】
【黴瘡】
【黴瘡】8 句
原文
土茯苓（五錢） 當歸 黃芩 川芎 地黃（各三錢） 荊芥（二錢） 芍藥 甘草（各五分）上八味。水煎服。
白話
土茯苓（五錢）、當歸、黃芩、川芎、地黃（各三錢）、荊芥（二錢）、芍藥、甘草（各五分）。以上八味藥，用水煎服。
原文
麵粉化毒散 療遠年近日。楊梅瘡結毒難愈者。代五寶散用。
白話
麵粉化毒散：治療多年或近期的楊梅瘡，結毒難以痊癒的。代替五寶散使用。
原文
白麵（八錢） 大黃（四錢） 雄黃（二錢四分） 反鼻 蜈蚣 血竭（各一錢六分） 乳香 沒藥（各一錢） 或加輕粉（五分）
白話
白麵（八錢）、大黃（四錢）、雄黃（二錢四分）、反鼻、蜈蚣、血竭（各一錢六分）、乳香、沒藥（各一錢），或加輕粉（五分）。
原文
上九味為細末。煉蜜丸梧子大。日三錢。或四錢。隨症土茯苓煎汁送下。反鼻化毒散 療楊梅瘡結毒諸症。
白話
以上九味藥研為細末，煉蜜製成梧子大小的藥丸。每日服用三錢，或四錢，依症狀用土茯苓煎汁送服。反鼻化毒散：治療楊梅瘡結毒等各種症狀。
原文
獨活 連翹（各二錢） 反鼻 芎藭（各三錢） 大黃 土茯苓（各四錢）上六味為末。每服一錢。溫酒送下。
白話
獨活、連翹（各二錢）、反鼻、芎藭（各三錢）、大黃、土茯苓（各四錢）。以上六味藥研為末，每次服用一錢，用溫酒送下。
原文
六物解毒湯 療結毒上攻。咽喉腐爛。或一身骨痛。或淋疾疼痛。
白話
六物解毒湯：治療結毒向上侵犯，咽喉腐爛，或者全身骨頭疼痛，或者淋病疼痛。
原文
當歸 木瓜（各一錢） 金銀花（二錢） 芎藭（一錢） 大黃（三錢） 土茯苓（五錢）上六味。以水三合。煮取一合。半溫。服。
白話
當歸、木瓜（各一錢）、金銀花（二錢）、芎藭（一錢）、大黃（三錢）、土茯苓（五錢）。以上六味藥，用水三合，煮取一合，半溫時服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。