原文
涼明飲 療風熱上衝。眼目赤腫者。黃連 柴胡 黃芩 防風 芍藥 生苄(各一錢) 當歸 羌活 升麻 白芷 山梔子 川芎(各五分) 甘草(二分)
涼明飲:治療風熱上衝,導致眼目紅腫的病症。黃連、柴胡、黃芩、防風、芍藥、生地黃(各一錢),當歸、羌活、升麻、白芷、山梔子、川芎(各五分),甘草(二分)。
原文
上十三味。銼水煎服。有赤脈者。加菊花。木賊。白睛赤腫痛甚。加桑白皮。多淚不止。加荊芥。薄荷。菊花。
以上十三味藥材,切碎後用水煎服。如果眼中有紅色血絲,可加菊花、木賊。若白眼球紅腫疼痛嚴重,可加桑白皮。若眼淚多且不止,可加荊芥、薄荷、菊花。
養明飲:治療老花眼、虛損眼疾,以及中氣不振、食慾不振的病症。
原文
黃柏 白芍藥(各一錢) 人參 黃蓍(各七分) 蔓荊子 葛根 升麻(各五分) 甘草(二分)上八味。銼。水煎服。洗眼方 洗諸眼翳障要方。
黃柏、白芍藥(各一錢),人參、黃芪(各七分),蔓荊子、葛根、升麻(各五分),甘草(二分)。以上八味藥材,切碎後用水煎服。洗眼方:是清洗各種眼翳、障翳的重要方劑。
原文
寒水石 爐甘石 石膏 蓬砂 枯礬 辰砂(各一銖) 龍腦 麝香(半銖)上八味極末。絹包和水洗諸眼甚妙。
寒水石、爐甘石、石膏、蓬砂、枯礬、辰砂(各一銖),龍腦、麝香(半銖)。以上八味藥材研成極細粉末,用絹布包裹,加水清洗眼睛,效果非常好。
龍腦散:眼科傳承的秘方說,這是治療各種眼痛的良方。
原文
石膏(四銖) 寒水石(六銖) 滑石(四銖) 白礬(二銖) 真珠(一分) 焰硝(二銖) 麝香(一銖) 龍腦(一銖)
石膏(四銖),寒水石(六銖),滑石(四銖),白礬(二銖),珍珠(一分),焰硝(二銖),麝香(一銖),龍腦(一銖)。
原文
上八味。極研末。點入眼中。若眼中生瘡。白輪多血。則加蓬砂。雀貝。葛根。(各一銖)貝齒。白丁香。(各二銖)樟腦。(少許)極研和本方。點入。若內障則代赭石。石膏。龍腦。(各一銖)麝香。滑石。(各二銖)極研和。本方。點入。若外障。或翳障。或血濺眼。則滑石。蛇骨。(各一銖)白龍。(三銖)牡蠣。
以上八味藥材,研成極細粉末,點入眼中。如果眼中生瘡,白眼球多血絲,則加蓬砂、雀貝、葛根(各一銖),貝齒、白丁香(各二銖),樟腦(少許),與本方一起研磨均勻後點入。如果是內障,則加代赭石、石膏、龍腦(各一銖),麝香、滑石(各二銖),與本方一起研磨均勻後點入。如果是外障,或是翳障,或是眼睛充血,則加滑石、蛇骨(各一銖),白龍(三銖),牡蠣。
原文
(一分)雀子(一銖)貝石(五銖)鹿角(二銖)天石(六銖)麝香(少)極研和本方點入。石膏散 治眼中多淚妙方。
(一分),雀子(一銖),貝石(五銖),鹿角(二銖),天石(六銖),麝香(少許),與本方一起研磨均勻後點入。石膏散:治療眼中多淚的妙方。
原文
滑石(三銖) 丹(一銖) 光明朱(一銖) 石膏(三銖)上四味。極末點入。焰硝散 治爛弦倒睫要藥也。焰硝 石膏 樟腦(各等分)
滑石(三銖),丹砂(一銖),光明朱砂(一銖),石膏(三銖)。以上四味藥材,研成極細粉末後點入。焰硝散:是治療爛弦、倒睫的重要藥物。焰硝、石膏、樟腦(各等分)。
原文
上三味。極研末。和水塗眼四周。若倒睫。則鑷子拔睫毛塗之。蓬砂散 治血輪見血脈。眼中生菌之類。
以上三味藥材,研成極細粉末,加水調和後塗抹在眼睛四周。如果是倒睫,則用鑷子拔除睫毛後再塗抹。蓬砂散:治療眼白出現血絲、眼中生瘜肉之類的病症。
原文
焰硝(少) 蓬砂(一銖) 麝香(少) 石膏 決明子 硃砂(各一銖) 龍腦(少)上七味。極研末點入。黃連湯 洗眼中疼痛甚者。尤妙。
焰硝(少許),蓬砂(一銖),麝香(少許),石膏、決明子、硃砂(各一銖),龍腦(少許)。以上七味藥材,研成極細粉末後點入。黃連湯:清洗眼中疼痛嚴重者,效果特別好。
原文
黃連 黃芩 甘草(各八分) 生石菖蒲根(一錢) 燈心(三分) 文錢(十銅)
黃連、黃芩、甘草(各八分),生石菖蒲根(一錢),燈心草(三分),文錢(十枚銅錢)。
原文
上六味。水一合。煮取七勺。頻洗眼中。。以上六方。名譽眼科家所傳。無敢以授人。雖似則泄天寶。今錄示之同志。治爛弦方
以上六味藥材,加水一合,煮取七勺,頻繁清洗眼中。以上六個方劑,是眼科名醫世家所傳承的秘方,從來不敢輕易傳授給外人。雖然這樣做似乎洩露了珍貴的秘方,但現在將它們記錄下來,給有志於此道的同志們參考。治爛弦方:
原文
銅粉(三分) 黃柏(生六分炒六分) 黃連(生末六分)
銅粉(三分),黃柏(生用六分,炒用六分),黃連(生用研末六分)。
原文
上為細末。蜜煉水和調。以鴉羽塗其爛處。不欲入眼中。小柏散 治一切上氣熱症眼疾。沒藥 紅花 乳香 黃柏 小蘗 橘葉(陰乾各等分)
以上藥材研成細末,用煉過的蜂蜜和水調和,用鴉羽(鴉的羽毛)塗抹在爛弦處,注意不要弄到眼睛裡面。小柏散:治療一切因上焦氣熱引起的各種眼疾。沒藥、紅花、乳香、黃柏、小蘗、橘葉(陰乾,各等分)。
原文
上六味等分。一錢許。裹緋帛。漬熱湯洗眼。目且蒸熨亦佳。溫洗眼目方 洗冷淚。乾薑 肉桂(各等分) 白礬(減半)
以上六味藥材等分,取約一錢,用紅色絲綢包裹,浸泡在熱水中清洗眼睛,同時用熱氣熏蒸熨燙眼睛也很有效。溫洗眼目方:清洗冷淚。乾薑、肉桂(各等分),白礬(減半)。
原文
上三味。盛絳囊。漬熱湯。淋眼中。日數次。治疣目方百草霜 鹽(各等分)上二味。合研入臍中。紙蓋其上。治衝破眼方水仙花根一味。研如泥點眼中。療雀目奇方五苓散方內加芣苡蒼朮。水煎服。除眼翳方蓬砂一味。極研末。以燈心點翳中。
以上三味藥材,裝入紅色囊袋中,浸泡在熱水中,用藥液淋洗眼中,每天數次。治疣目方:百草霜、鹽(各等分),以上二味藥材,混合研磨後敷入肚臍中,用紙蓋在上面。治衝破眼方:水仙花根一味,研磨成泥狀後點入眼中。療雀目(夜盲症)奇方:在五苓散方中加入芣苡(車前子)、蒼朮,用水煎服。除眼翳方:蓬砂一味,研成極細粉末,用燈心草蘸取後點在翳障上。
原文
制疳丸 治小兒烏睛見翳。或痘後生翳者。及疳眼通治良劑。
制疳丸:治療小兒黑眼珠上出現翳障,或痘疹後生翳障的病症,以及各種疳眼的通用良方。
原文
青皮 和胡黃連 莪朮 黃連 縮砂 乾漆 臭梧桐蟲(酒浸曝乾各等分)
青皮、胡黃連、莪朮、黃連、縮砂、乾漆、臭梧桐蟲(用酒浸泡後曬乾,各等分)。
原文
上細末。四錢許。煉熊膽五分。丸梧子大。日服五十丸。七日而效。外龍腦散點之。
以上藥材研成細末,取約四錢,用煉製過的熊膽五分,製成梧桐子大小的藥丸,每天服用五十丸,七天後可見效。外用龍腦散點眼。
原文
治痘後毒入眼中痛者方京墨 熊膽(各等分)上二表。乳汁和調。點眼中。
治療痘疹後餘毒進入眼中引起疼痛的方劑:京墨、熊膽(各等分),以上二味藥材,用乳汁調和,點入眼中。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。