原文
龍葵散 治初生惡毒。龍葵（一錢） 巴豆 輕粉（各三分）上三味細末。日三分。白湯送下。
白話
龍葵散，治療新生兒的惡毒。龍葵（一錢）、巴豆、輕粉（各三分）。以上三味藥研成細末。每日服用三分，用白開水送下。
【胎毒雜瘡】
【胎毒雜瘡】
【胎毒雜瘡】8 句
原文
紅花散 殺疳蟲。消胎毒。凡治小兒百病必驗。
白話
紅花散，能殺死疳蟲，消除胎毒。凡是治療小兒各種疾病，必定有效。
原文
紅花 忍冬（各二錢半） 黃芩 連翹（各二分） 檳榔（一分半） 木通 桔梗（各一分） 大黃（三分）上八味。水煎服。
白話
紅花、忍冬（各二錢半）、黃芩、連翹（各二分）、檳榔（一分半）、木通、桔梗（各一分）、大黃（三分）。以上八味藥，用水煎煮後服用。
原文
金玉丸 凡小兒雜病蛔蟲。及胎毒者。此丸主之。
白話
金玉丸，凡是小兒各種雜病、蛔蟲，以及胎毒等症狀，都用此丸來主治。
原文
紅花 鼴鼠（霜各二錢五分） 巴豆（一錢五分） 輕粉（五分） 牽牛子（一錢五分） 積雪草（五錢） 海人草（三錢） 大黃（二錢五分）
白話
紅花、鼴鼠（霜，各二錢五分）、巴豆（一錢五分）、輕粉（五分）、牽牛子（一錢五分）、積雪草（五錢）、海人草（三錢）、大黃（二錢五分）。
原文
上八味。為末糊丸。如芥子大。辰砂為衣。自兒初生至三歲服六七丸。日三。空心白湯送下。用隨病淺深。丸數止二十丸。解小兒胎毒方
白話
以上八味藥，研磨成粉末，用糊做成丸子，大小如芥子，並以辰砂為外衣。從嬰兒初生到三歲，每次服用六七丸，每日三次，空腹時用白開水送下。用藥時根據病情的輕重深淺，丸數最多不超過二十丸。這是解除小兒胎毒的藥方。
原文
⿱艹秡荷 紅花（各八分） 鬱金 龍膽（各五分） 枯礬（三分）上五味。水煎服。或加大黃。治龜胸龜背方
白話
⿱艹秡荷、紅花（各八分）、鬱金、龍膽（各五分）、枯礬（三分）。以上五味藥，用水煎煮後服用。或者可以加入大黃。這是治療龜胸、龜背的藥方。
原文
紫丸每服自二分至五分。五日或十日一服。以肩生痛為驗。用之半年。肩背漸發腫益佳。是瘥之徵也。
白話
紫丸，每次服用二分到五分，每隔五天或十天服用一次。以肩膀產生疼痛作為有效的徵兆。使用半年後，肩膀和背部逐漸腫脹起來更好，這是疾病將要痊癒的現象。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。