原文
如神丸 治痢疾神方阿片（一錢） 黃連 沉香 砂仁 黃柏 甘草（三分）
白話
如神丸，治療痢疾的神奇藥方：阿片（一錢）、黃連、沉香、砂仁、黃柏、甘草（三分）。
【痢疾】
【痢疾】
【痢疾】4 句
原文
上六味為末。小麥糊丸。如梧子大。硃砂為衣。治痢疾後重方三年酒（三合） 冰糖（六錢）
白話
以上六味藥研為細末。用小麥糊做成丸，如梧桐子大小。以硃砂為外衣。治療痢疾裡急後重的藥方：三年酒（三合）、冰糖（六錢）。
原文
上二味。投土鍋中。以慢火煮。令如飴。數數服之。半日許而行。減穢物大下數日而瘥。
白話
以上二味藥，放入土鍋中，用慢火煮，使它像糖飴一樣。多次服用，大約半日左右就會排便。減少穢物、大量下瀉，數日而痊癒。
原文
亨按老人小兒。元氣虛衰者。攻擊已止。而宜用此藥寬中也。
白話
亨按：老人和小兒，元氣虛衰的人，用攻下藥已經停止後，適宜用此藥來寬緩中焦。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。