名家方選

【痔漏脫肛】

【痔漏脫肛】

【痔漏脫肛】8
原文
治痔漏方荊芥 槐實 地黃(各八錢) 大黃(五錢)
白話
治療痔漏的方劑:荊芥、槐實、地黃(各八錢),大黃(五錢)。
原文
上四味水煎。鹿胎子霜二十錢。分為七。臨臥攪煎湯送下。凡七日服盡。
白話
以上四味藥材用水煎煮。鹿胎子霜二十錢。分為七份。臨睡前攪拌煎湯送服。共七日服完。
原文
同洗方木天蓼 木綿實(各十分)上二味煎汁。洗腰下最妙。
白話
同洗方:木天蓼、木綿實(各十分)。以上兩味煎取汁液,清洗腰下部最為有效。
原文
同傅藥方蚯蚓油 蝸牛油 杉脂油 琥珀油(各等分)上四味調和。傅患處。
白話
同敷藥方:蚯蚓油、蝸牛油、杉脂油、琥珀油(各等分)。以上四味調和,敷於患處。
原文
胡黃連追毒丸 治痔漏不拘遠近。有漏通腸。汙物從孔出。先用此方追膿血。胡黃連 刺蝟皮(各一兩) 麝香(三分)
白話
胡黃連追毒丸:治療痔漏不論遠近。有漏管直通腸道,污物從孔洞流出。先用此方追出膿血。胡黃連、刺蝟皮(各一兩),麝香(三分)。
原文
上三味為末。陳米爛飯為丸。麻子大。每服一錢。食前溫酒送下。服後膿水益多者。是藥之應也。勿恐矣。候膿水盡。宜用胡黃連閉管丸。胡黃連閉管丸方
白話
以上三味研磨成末,用陳米爛飯做成丸子,如麻子大小。每次服一錢,飯前溫酒送下。服後如果膿水增多,是藥物的應驗,不要驚慌。等到膿水流盡,應當使用胡黃連閉管丸。胡黃連閉管丸方:
原文
胡黃連(五錢) 穿山甲 石決明 槐花(各五十錢)
白話
胡黃連(五錢),穿山甲、石決明、槐花(各五十錢)。
原文
上四味為末。蜜丸麻子大。晨昏各一服。米湯飲下。重者四十日而愈。如漏之四邊硬肉突起。蠶繭二十枚炒為末。和入藥中。凡治遍身諸漏皆效。薰痔法取馬屎溫而蒸之。
白話
以上四味研磨成末,用蜜做成丸子如麻子大小。早晚各服一次,米湯送下。病情重者四十日痊癒。如果漏管四周有硬肉突起,取蠶繭二十枚炒熟研磨成末,混入藥中。凡治療全身各種漏管皆有效。薰痔法:取馬屎加熱後蒸薰。