大小諸證方論

風寒濕合病治方

風寒濕合病治方

風寒濕合病治方2
原文
風寒濕三氣,合而成疾,客於皮膚肌肉之間,或疼或麻木。
白話
風寒濕三種氣,合起來成為疾病,停留在皮膚肌肉之間,有的疼痛有的麻木。
原文
牛皮膠(二兩) 天南星(五錢,研) 生薑汁(共熬膏,攤貼。) 後用熱鞋底子熨之。再加羌活、乳香、沒藥末,更妙。
白話
牛皮膠(二兩),天南星(五錢,研磨),生薑汁(一起熬成膏,攤開貼敷)。之後用熱鞋底子熨燙它。再加入羌活、乳香、沒藥的粉末,更妙。