大小諸證方論

〔頑痰〕

〔頑痰〕

〔頑痰〕3
原文
又痰成而塞咽喉者,為頑痰也。方用:貝母(三錢) 半夏(三錢) 茯苓(三錢) 白朮(三錢) 神麯(三錢) 紫菀(二錢) 桔梗(三錢) 白礬(一錢) 甘草(一錢) 水煎服
白話
另外,痰形成而堵塞咽喉的,稱為頑痰。藥方使用:貝母(三錢)、半夏(三錢)、茯苓(三錢)、白朮(三錢)、神麯(三錢)、紫菀(二錢)、桔梗(三錢)、白礬(一錢)、甘草(一錢),用水煎煮後服用。
原文
此方妙在半夏、貝母同用,一燥一濕,使痰無處逃避。
白話
這個方子的巧妙之處在於半夏和貝母一起使用,一個偏燥一個偏濕,使得痰無處可逃。
原文
又有白礬消塊,〔桔〕梗、〔紫〕菀去邪,甘草調中,有不奏功者乎?
白話
又有白礬能消除積塊,桔梗、紫菀能祛除邪氣,甘草能調和中焦,這樣哪裡會有不奏效的呢?