原文
凡人能食而食不化者，乃胃不病而脾病也，當以補脾，而補脾尤宜於補腎中之火，蓋腎火能生脾土也。
白話
一般來說，能夠吃東西但食物不消化的人，是胃沒有病而脾有病，應當補脾，而補脾尤其適合補腎中的火，因為腎火能生脾土。
辨脾胃症
辨脾胃症
辨脾胃症3 句
原文
凡人不能食，食之而安然者，乃胃病而非脾病也，不可補腎中之火，當補心中之火，蓋心火能生胃土也。
白話
一般來說，不能吃東西，吃了卻安然無恙的人，是胃有病而不是脾有病，不可以補腎中的火，應當補心中的火，因為心火能生胃土。
原文
世人一見不飲食，動曰脾胃病，而不分胃之虛寒責之心，不分脾之虛寒責之腎也。
白話
世人一看見不飲食，就動不動說脾胃病，而不區分胃的虛寒要歸咎於心，脾的虛寒要歸咎於腎。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。