原文女人尿桶中白(火煅研末一錢),銅綠(二分),麝香(一分),共研為細末,搽齒齦上,最奇效。白話提出修訂女人尿桶中的白色沉澱物(用火煅燒後研磨成粉末,取一錢),銅綠(二分),麝香(一分),一起研磨成細末,塗抹在牙齦上,效果非常神奇。