原文
擦疥方用雞子青同香油入鐵杓內煎三沸，冷定火烤，抓破塗上，土坑上睡即好。又方
白話
治疥瘡的外擦方：用雞蛋清與香油一起放入鐵勺中煎煮三次沸騰，待冷卻後用火烤熱，在抓破的患處塗抹，然後在土炕上睡覺即可痊癒。另一個方子。
疥瘡
疥瘡
疥瘡10 句
原文
蛇床子、大楓子同為末，油調擦，一宿即瘥。忌發物。呂祖苦參數專治風癬疥瘡。
白話
蛇床子、大楓子一起研成粉末，用油調和後塗擦患處，一夜即可痊癒。忌食發物。呂祖苦參散專門治療風癬和疥瘡。
原文
石菖蒲（一兩，九節者） 威靈仙（一兩） 胡麻（炒，一兩） 川芎（一兩） 苦參（四兩） 荊芥甘草（各一兩）
白話
石菖蒲（一兩，用九節的） 威靈仙（一兩） 胡麻（炒，一兩） 川芎（一兩） 苦參（四兩） 荊芥、甘草（各一兩）
原文
上七味共為細末，每服三錢，好黃酒調服，三次愈。天棚散治疥癬諸瘡神效。
白話
以上七味藥材一起研成細末，每次服用三錢，用上好的黃酒調和後服用，服用三次即可痊癒。天棚散治療疥癬等各種瘡瘍有神效。
原文
干瓦松經霜者，燒灰研末，不拘多少，用雞蛋黃煎取自然油，調搽患處。治疥癬坐板血風痛癢神方
白話
經過霜打的乾瓦松，燒成灰後研成粉末，用量不限，用雞蛋黃煎出天然的油，調和後塗抹在患處。這是治療疥癬、坐板瘡、血風瘡等痛癢症狀的神效方子。
原文
大風子（去殼，四十九個） 蛇床子（三錢） 木鱉子（去殼，二十個） 川椒（二錢） 枯礬（二錢） 輕粉（一錢） 水銀（一錢） 潮腦（一錢）
白話
大風子（去殼，四十九個） 蛇床子（三錢） 木鱉子（去殼，二十個） 川椒（二錢） 枯礬（二錢） 輕粉（一錢） 水銀（一錢） 潮腦（一錢）
原文
上為細末，桕油搗勻，先將椒艾湯洗令淨，待癢抓破，擦藥大效。治疥內消散硫黃一二錢，細嚼，燒酒送下。熏疥如掃
白話
以上藥材研成細末，用桕油搗勻。先用花椒艾葉湯清洗乾淨患處，等到發癢時抓破皮膚，再塗抹藥膏，效果顯著。治療疥瘡的內服消散方：用硫黃一二錢，細細咀嚼後，用燒酒送服。熏治疥瘡效果如掃除般快速。
原文
銀硃 雄黃（各一錢） 木鱉子（一個） 好攛香（一錢） 艾葉（三錢）
白話
銀硃、雄黃（各一錢） 木鱉子（一個） 上好的攛香（一錢） 艾葉（三錢）
原文
上五味為末，以紙卷條，陰陽瓦盛，熏二腿腕，以被蓋之，留頭面在外，先以布包裹二便。治疥癬癩瘡
白話
以上五味藥材研成粉末，用紙捲成條狀，放在陰陽瓦中，熏烤兩條腿的手腕部位，用被子蓋住身體，只留頭和臉在外面，並先用布包裹好前後二陰。此法用於治療疥癬和癩瘡。
原文
人言末一錢，放鍋內，入硫黃一兩，化開取出為末，用香油炒蔥拌前藥，入絹帛包擦患處，次日又入油又擦。
白話
將人言（砒霜）末一錢放入鍋內，再加入硫黃一兩，加熱融化後取出，研成粉末。用香油炒蔥，再與前面的藥粉混合，用絹帛包裹後擦拭患處。第二天再加入香油繼續擦拭。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。