魯府禁方

咳嗽

咳嗽

咳嗽4
原文
小兒咳嗽方用生薑四兩,煎濃湯,沐浴即愈。治小兒痰嗽方
白話
小兒咳嗽方:用生薑四兩,煎成濃湯,用湯沐浴即可痊癒。治療小兒痰嗽的方子。
原文
甜梨一個,入硼砂一分,紙包水濕火煨,熟吃,立愈。
白話
取一個甜梨,加入一分硼砂,用紙包好,用水濕潤後用火煨熟,吃下去,立刻痊癒。
原文
治咳嗽方杏仁(去皮,尖) 胡桃肉(各等分)
白話
治療咳嗽的方子:杏仁(去皮、尖),胡桃肉(各等份)。
原文
上二味為膏,入蜜少許,每一匙,臨臥薑湯下服之。
白話
以上兩味藥製成膏狀,加入少許蜂蜜,每次一匙,臨睡前用薑湯送服。