原文
痔腫痛蔥頭共蜜搗，點一指頭，腫處冰冷即消散。
白話
痔瘡腫痛，將蔥頭與蜂蜜一起搗爛，取一指頭量點在患處，腫脹冰冷處便會消散。
痔漏
痔漏
痔漏17 句
原文
點痔漏方頭伏日採下瓦松，熬水，不時洗之。
白話
治療痔瘡瘻管的方子：在頭伏日採下瓦松，熬成水，不時清洗患處。
原文
治腸風下血烏梅連核（四兩，燒存性） 黃連（四兩）
白話
治療腸風下血：烏梅連核（四兩，燒至存性）黃連（四兩）。
原文
上為末，醋糊丸，桐子大。每服七十丸，茶清送下，藥盡而愈。又方
白話
以上藥材研成粉末，用醋糊做成丸子，如梧桐子大小。每次服用七十丸，用清茶送服，藥吃完後病癒。另一個方子：
原文
豬腸頭五寸長，煮爛，用黃連為末，和搗極如泥可丸，如梧桐子大。每服七十丸，空心鹽湯下。治腸風痔漏
白話
豬腸頭五寸長，煮至爛熟，用黃連研成粉末，與豬腸一起搗至極細如泥，可製成丸子，如梧桐子大小。每次服用七十丸，空腹時用鹽湯送服。治療腸風痔瘡瘻管。
原文
用鵝膽汁點痔，又用新汲水早晚洗之，常洗最效。
白話
用鵝膽汁點在痔瘡上，又用新打的井水早晚清洗患處，經常清洗效果最好。
原文
治痔下血槐花、荊芥穗（各等分）上為末，每服一錢，空心茶清送下。
白話
治療痔瘡下血：槐花、荊芥穗（各等分）。以上藥材研成粉末，每次服用一錢，空腹時用清茶送服。
原文
治翻花痔馬齒菜一斤，燒存性，細研，豬脂調搽。痔漏
白話
治療翻花痔：馬齒菜一斤，燒至存性，細細研磨，用豬油調和後塗抹。痔瘡瘻管。
原文
五倍子（大者一個，取孔） 當歸 防風（等分為末，裝實）
白話
五倍子（大的一個，取出孔洞）當歸、防風（等分研成粉末，裝實）。
原文
以環眼馬糞入油簍，置五倍子熏之，一兩次，有一桶落下，長短不等，瘡永不發。治漏方熟棗（一大枚） 水銀（一錢）
白話
將帶孔的馬糞放入油簍中，把五倍子放在上面熏烤，一兩次後，會有一桶長短不一的東西落下，瘡瘍從此不再發作。治療瘻管的方子：熟棗（一大枚）水銀（一錢）。
原文
共揉不見星，隨漏眼大小，作條塞入，蟲死瘡即漸愈矣。槐殼丸專治痔瘡。
白話
一起揉搓至看不見水銀星點，根據瘻管口的大小，做成藥條塞入，蟲子死後瘡瘍便會逐漸痊癒。槐殼丸專門治療痔瘡。
原文
槐花（揀淨微炒，八兩） 枳殼（去穰，三兩）
白話
槐花（揀淨後微微炒過，八兩）枳殼（去掉穰，三兩）。
原文
上共為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服一百丸，空心白滾湯送下。
白話
以上藥材一起研成細末，用煉過的蜂蜜製成丸子，如梧桐子大小。每次服用一百丸，空腹時用白開水送服。
原文
洗痔神方曲曲菜 小蟲臥單 馬齒菜 豬牙草 花椒 槐條 茄根
白話
洗痔瘡的神效方子：曲曲菜、小蟲臥單、馬齒菜、豬牙草、花椒、槐條、茄根。
原文
煎水，先熏後洗。後用珍珠（煅，一錢）、琥珀（一錢）、片腦（二錢），為末搽上。
白話
煎成水，先用熱氣熏蒸，然後清洗。之後用珍珠（煅過，一錢）、琥珀（一錢）、冰片（二錢），研成粉末塗抹在患處。
原文
治痔漏地骨皮（炒） 金銀花 槐角子（煮熟，去皮炒） 當歸（酒浸，炒） 刺蝟針（炒黃色，各等分）
白話
治療痔瘡瘻管：地骨皮（炒過）金銀花、槐角子（煮熟後去皮炒過）當歸（用酒浸後炒過）刺蝟針（炒至黃色，各等分）。
原文
上為細末，江米飯搗為丸，如梧子大。每服三錢，一日三服，米湯送下。忌發氣物。再加皮硝、五倍子，煎水熏洗。
白話
以上藥材研成細末，用江米飯搗成丸子，如梧子大小。每次服用三錢，一日三次，用米湯送服。忌食發氣的食物。另外再加皮硝、五倍子，煎水熏洗患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。