原文
治肺癰薏苡仁略炒為末，糯米飲調服。或入粥內煮吃亦可。或水煎服。當下膿血而安。焊肺丹
白話
治療肺癰：將薏苡仁稍微炒過後磨成粉末，用糯米湯調服。或者放入粥內煮了吃也可以。或者用水煎服。服用後會排出膿血而痊癒。焊肺丹。
肺癰
肺癰
肺癰3 句
原文
凡治肺癰，必以此藥間而服之，以護膈膜，不致潰透心肺，最為切當。白礬（三兩，生） 黃蠟（二兩）
白話
凡是治療肺癰，必須用此藥間隔服用，以保護膈膜，不致於潰爛穿透心肺，最為恰當。白礬（三兩，生用） 黃蠟（二兩）。
原文
上為末，溶蠟為丸，梧子大。每二十丸，蜜湯送下，臨臥服。
白話
以上藥材磨成粉末，將蠟熔化製成丸劑，如梧桐子大小。每次二十丸，用蜜湯送服，臨睡前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。