魯府禁方

噯氣

噯氣

噯氣2
原文
南極丸治胃中有火有痰有郁,作噯氣。南星(湯泡透,切片,薑汁浸炒) 半夏(同上制) 軟石膏 香附子(童便浸,炒) 梔子(炒,各等分)
白話
南極丸治療胃中有火、有痰、有鬱滯,而導致噯氣。南星(用熱水浸泡透徹,切片,再用薑汁浸泡後炒過)、半夏(同上法炮製)、軟石膏、香附子(用童子尿浸泡,再炒過)、梔子(炒過,以上各藥等量)。
原文
上為細末,水打神麯糊為丸,梧子大,每服五七十丸,臨臥薑湯送下。
白話
將以上藥材研磨成細末,用水調和神麴糊製成丸劑,如梧桐子大小,每次服用五、七十丸,在臨睡前用生薑湯送服。