原文
治痢不拘赤白白蘿蔔搗取汁，與蜂蜜調對服，三四匙即愈。
白話
治療痢疾不分赤痢白痢，將白蘿蔔搗爛取汁，與蜂蜜調勻服用，三四匙即可痊癒。
痢疾
痢疾
痢疾14 句
原文
治血痢用苦參炒為末，每服半錢，米湯調下。治白痢
白話
治療血痢用苦參炒後研成細末，每次服用半錢，用米湯調服。治療白痢
原文
肉豆蔻麵包煨過，入乳香一粒，為末。每服二三分，米湯調下。治禁口痢不思飲食
白話
肉豆蔻用麵包包裹煨烤後，加入一粒乳香，研成細末。每次服用二三分，用米湯調服。治療禁口痢不思飲食
原文
蓮肉不拘多少，為細末。每服二錢，蜜水調下。
白話
蓮肉不拘多少，研成細末。每次服用二錢，用蜜水調服。
原文
又方 糯米半升，入生薑汁，浸炒為末，每服三錢，白湯調下。椿根散治痢疾如神。
白話
另一個方子：糯米半升，加入生薑汁浸泡後炒成細末，每次服用三錢，用白開水調服。椿根散治療痢疾效果如神。
原文
椿根白皮（二兩） 松花面 地榆 荷葉蒂（約四指長，各一兩）
白話
椿根白皮（二兩）、松花麵、地榆、荷葉蒂（約四指長，各一兩）
原文
上和勻為末。若白痢白糖調服，紅痢黑糖調服，立止。妙應散治遠近痢疾。
白話
以上藥物混合均勻研成細末。若是白痢用白糖調服，紅痢用黑糖調服，立即止瀉。妙應散治療遠近各種痢疾。
原文
用男左女右舊草鞋一隻，取中心一寸許，燒存性為末。用黃酒調服，或井花水亦可，立止。治下痢禁口不飲食
白話
用男左女右的舊草鞋一隻，取中心一寸左右，燒後存性研成細末。用黃酒調服，或用井水也可以，立即止瀉。治療下痢禁口不思飲食
原文
黃雞一隻，制如食法，以炭火炙之，鹽、醋、椒末搭之，炙令香，熟食。患人在側，聞香即食其肉。治久痢
白話
黃雞一隻，處理方式如同一般食法，用炭火烤炙，灑上鹽、醋、花椒末，烤至香熟後食用。病人在旁邊，聞到香味就會想吃肉。治療久痢
原文
酸石榴皮一個劈破，火燒黑灰為末。每服二錢，不拘時，米湯調下。作丸服亦可。治赤白痢疾久不止者神效
白話
酸石榴皮一個劈開，用火燒成黑灰研成細末。每次服用二錢，不拘時間，用米湯調服。作成丸藥服用也可以。治療赤白痢疾久不止者有神效
原文
烏梅六七個，燒存性，為末，空心黃酒調，一服見神效。久痢神方
白話
烏梅六七個，燒後存性研成細末，空腹用黃酒調服，一服即可見神效。久痢神方
原文
鴉片（五錢） 牛黃 冰片 麝香（各三分半） 木香 沉香 硃砂（各二錢） 乳香 雄黃（各一錢）
白話
鴉片（五錢）、牛黃、冰片、麝香（各三分半）、木香、沉香、硃砂（各二錢）、乳香、雄黃（各一錢）
原文
上為細末，燒酒為丸，如綠豆大，硃砂為衣。每服一丸，空心服。
白話
將以上藥物研成細末，用燒酒作成丸藥，如綠豆大小，外層用硃砂包裹。每次服用一丸，空腹服用。
原文
白痢井水下，紅痢黃連水下，水瀉米湯下，忌醋茄子菜，赤白痢井水下。
白話
白痢用井水送服，紅痢用黃連水送服，水瀉用米湯送服，忌食醋、茄子、菜。赤白痢也用井水送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。