原文
治咳嗽方清油（一兩） 蜜（三兩）生薑自然汁（三兩） 訶子皮 白礬（各五錢）慢火熬黑如漆，空心服二匙，最效。治咳嗽如神
白話
治療咳嗽的方子：清油一兩、蜜三兩、生薑自然汁三兩、訶子皮、白礬各五錢，用慢火熬煮成黑色如漆狀，空腹服用兩匙，效果最好。治療咳嗽極為神驗。
咳嗽
咳嗽
咳嗽18 句
原文
槐花 杏仁（去皮另研，各四兩） 人參（五錢，為末）
白話
槐花、杏仁（去皮後另外研磨，各四兩）、人參（五錢，研成細末）。
原文
上為末，煉蜜丸，龍眼大，每一丸，臨臥噙化下。治寒熱久嗽方川芎 官桂 薄荷 細茶（各等分）
白話
將上述藥材研成細末，用煉蜜調和製成丸劑，每丸如龍眼大小，每晚睡前含在口中慢慢融化後嚥下。治療寒熱久咳的方子：川芎、官桂、薄荷、細茶（各等分）。
原文
上為末，用茶罐一個，盛火在內，以藥末些須散入內，煙起即用書本覆上口，煙從罐嘴出，患人用口吸菸咽之，米湯隨即壓下，神效。治咳嗽桑白皮（一兩） 枯白礬（五錢）
白話
將藥末研細，準備一個茶罐，裡面放炭火，取少許藥末撒入罐中，冒煙時立刻用書本覆蓋罐口，煙便從罐嘴導出，讓患者用口吸菸嚥下，隨即喝米湯壓下，神效。治療咳嗽：桑白皮（一兩）、枯白礬（五錢）。
原文
上為末，麵糊為丸，如梧子大，每服五十丸，食遠淡薑湯下。
白話
將上述藥材研成細末，用麵糊調和製成丸劑，如梧子大小，每次服用五十丸，飯後較久時用淡生薑湯送服。
原文
治咳嗽杏仁（去皮尖） 胡桃肉（去皮，各等分）
白話
治療咳嗽：杏仁（去皮尖）、胡桃肉（去皮，各等分）。
原文
上二味研為膏，入蜂蜜少許，每服一匙，臨臥薑湯調下。治肺熱咳嗽久不愈者
白話
將這兩味藥研成膏狀，加入少許蜂蜜，每次服用一匙，睡前用薑湯調服。治療肺熱咳嗽久不癒者。
原文
用石膏火煅紅為末，每服二錢，食遠用蜂蜜水調下。治喘嗽
白話
將石膏用火煅燒至紅透後研成細末，每次服用二錢，飯後較久時用蜂蜜水調和服用。治療氣喘咳嗽。
原文
蘿蔔子二兩蒸熟，皂角燒存性為末。每服二錢，蜜水調下。治喘嗽
白話
蘿蔔子二兩蒸熟，皂角燒至存性研成細末。每次服用二錢，用蜜水調和服下。治療氣喘咳嗽。
原文
杏仁（去皮尖）童便浸，一日一換，半月取出，焙乾，研如泥。
白話
杏仁（去皮尖）用童便浸泡，每天更換一次，半個月後取出，烘乾後研成泥狀。
原文
每服一指頂大，薄荷蜜水一匙，水一鍾煎半鍾，食後服。治痰嗽
白話
每次服用約一指頂大小，用薄荷蜜水一匙，加水一鍾煎至半鍾，飯後服用。治療痰咳。
原文
用黃熟栝蔞一個，取出子若干數，照還去皮杏仁於內，火燒存性，醋糊為丸，如梧子大。每服二十丸，臨臥時白蘿蔔湯送下。治久嗽
白話
用黃熟的栝蔞一個，取出若干籽粒，照原樣將去皮杏仁放回內部，用火燒至存性，用醋糊製成丸劑，如梧子大小。每次服用二十丸，睡前用白蘿蔔湯送服。治療久咳。
原文
川椒一百粒，去目為末，杏仁一百粒，去皮尖，小紅棗五十枚去核，共搗如泥，丸如小棗大。每服一二枚，臨臥時，細嚼嚥下。治吐膿血咳嗽
白話
川椒一百粒，去籽研成細末，杏仁一百粒去皮尖，小紅棗五十枚去核，一起搗成泥狀，製成如小棗大小的丸劑。每次服用一至兩枚，睡前時仔細咀嚼嚥下。治療吐膿血咳嗽。
原文
半夏二兩，先用白礬滾水浸十日，再生薑汁浸五日，陰乾為末，甘草二兩，熬汁為丸，如櫻桃大。早晚噙化一丸，神效。治痰嗽神效方
白話
半夏二兩，先用白礬滾水浸泡十天，再用生薑汁浸泡五天，陰乾後研成細末，甘草二兩熬汁，調和製成丸劑，如櫻桃大小。早晚含化一丸，神效。治療痰咳的神效方。
原文
生礬 枯礬（各五錢） 槐子（炒，一兩） 辰砂（三錢）
白話
生礬、枯礬（各五錢）、槐子（炒過，一兩）、辰砂（三錢）。
原文
上為末，醋糊丸，如梧子大。每服三十丸，薑湯下，日三服。
白話
將上述藥材研成細末，用醋糊調和製成丸劑，如梧子大小。每次服用三十丸，用薑湯送服，每日服用三次。
原文
治咳嗽吐膿乃肺傷也知母 貝母 白芨 枯礬（各等分）
白話
治療咳嗽吐膿，是因為肺臟受損：知母、貝母、白芨、枯礬（各等分）。
原文
上研細，每服三錢，生薑三片，嚼服。三五服後，即已。
白話
將上述藥材研成細末，每次服用三錢，配合生薑三片一起咀嚼服用。服用三五次後，即可康復。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。