原文
參朮膏治飲食失節，損傷脾胃，勞役過度，耗傷元氣，肌肉消削，飲食不進。
白話
參朮膏治療飲食沒有節制，損傷脾胃，勞累過度，耗傷元氣，肌肉消瘦，飲食不進。
內傷
內傷
內傷5 句
原文
揀參（去蘆，二兩） 白朮（去蘆、油，八兩）
白話
揀參（去除蘆頭，二兩） 白朮（去除蘆頭和油，八兩）。
原文
上銼片，入砂鍋內，水六碗，熬至二碗，濾取汁，再入水熬，如此四次，共得汁八碗，濾淨去渣，將汁再熬至二碗，入蜜二兩，再熬成膏，瓷罐盛入，土埋三晝夜出火毒。每服二三匙，白米湯下，不拘時，任意服。調和大補羹
白話
以上藥材切碎，放入砂鍋內，加水六碗，熬煮至二碗，過濾取汁，再加水熬煮，如此四次，總共得到汁液八碗，濾淨去掉渣滓，將汁液再熬至二碗，加入蜂蜜二兩，再熬成膏，用瓷罐盛裝，埋在土中三晝夜以去除火毒。每次服用二三匙，用白米湯送下，不拘時間，任意服用。調和大補羹。
原文
大米 小米 糯米 薏苡仁 蓮肉 芡實 山藥 白茯苓（各等分） 白糖（少許）
白話
大米、小米、糯米、薏苡仁、蓮肉、芡實、山藥、白茯苓（各等分），白糖（少許）。
原文
上炒熟黃色為末，每日空心白滾湯，和羹食之。
白話
以上藥材炒熟至黃色，研磨成粉末，每日空腹用白開水調和成羹食用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。