原文
發熱惡寒身體痛,脈浮無汗怎生醫。十神湯與香蘇散,有汗傷風用桂枝。四五日來口舌乾。發熱身痛臥不安。先服人參敗毒散,小柴胡湯在後番。七八日來熱在內,口渴心煩腹脹匯。小便赤少大便難,大柴胡湯好通利。發熱口乾大便泄,小便赤少心煩結。小柴胡湯兼五芩,加上黃連真一絕。汗下之後病不解,依然熱渴如見怪。解毒湯兼小柴胡,諸般熱病皆無礙。
白話
發燒怕冷身體疼痛,脈浮無汗該如何醫治。用十神湯與香蘇散,有汗傷風用桂枝湯。四五天來口舌乾燥。發燒身痛臥不安。先服人參敗毒散,小柴胡湯在後。七八天來熱在體內,口渴心煩腹脹滿。小便色赤量少大便難,大柴胡湯善於通利。發燒口乾大便泄瀉,小便色赤量少心煩結滯。小柴胡湯兼用五芩散,加上黃連真是一絕。發汗瀉下之後病仍不解,依然發熱口渴如同見怪。解毒湯兼用小柴胡湯,各種熱病皆無妨礙。