萬氏家抄濟世良方

卷六

八里脈

卷六/八里脈3
原文
八里者何?微、沉、緩、澀、遲、伏、濡、弱也。
白話
八里是什麼?是微、沉、緩、澀、遲、伏、濡、弱這八種脈象。
原文
歌曰:微來如有又如無,沉舉都無按有途;遲緩息間三度至;濡來散止細仍虛;伏須切骨沉相類,弱脈沉微指下圖;澀脈如刀輕刮竹,分明八里見如途。
白話
歌訣說:微脈來時似有似無,沉脈輕按沒有重按才有;遲脈和緩脈一息之間只有三至;濡脈散漫而細小仍虛;伏脈必須深按至骨與沉脈相類似;弱脈沉而微在指下顯現;澀脈如刀輕刮竹子,分明的八里脈象如同道路一樣。
原文
其見於病曰:遲寒緩衰微為虛,澀因血少沉氣滯;伏為積聚濡不足,弱則筋痿少精氣。
白話
它們出現在疾病中的表現:遲脈主寒,緩脈主衰,微脈主虛;澀脈因血少,沉脈主氣滯;伏脈主積聚,濡脈主不足;弱脈則主筋痿少精氣。