原文
世人論凡喘者、皆以為肺，然有服肺藥而不愈者，遂以肺不受藥為難治，何以言之繆也，又或以肺熱而喘，誤投涼藥，此又近似之言，止可以知肺喘，而未足以明五臟之喘，且以經言之，所言諸痿喘嘔，皆屬於上，未嘗以喘屬於肺，至於言五臟之多寡，六氣之勝復，則喘之所生，可指其狀而明，藥之所投，亦可以隨其證而效。
世間談論凡是喘證的，都認為病在肺，然而有人服用治肺的藥物卻不能痊愈，於是就認為是肺不受藥而難以治療，這樣說是多麼錯誤啊！又有認為是肺熱而喘，錯誤地投用寒涼藥物，這又近似正確的言論，但只可以用來了解肺的喘證，卻不足以明瞭五臟的喘證。並且以經典而言，所說的各種痿證、喘證、嘔吐，都屬於上部器官的問題，從未把喘證歸屬於肺。至於談到五臟的盛衰多少，六氣的勝復變化，那麼喘證產生的原因，可以指明其症狀而加以說明，用藥治療，也可以根據其證候而獲得療效。
原文
今人有病，胸中煩熱，嗌乾，右胠滿，咳喘唾血，肺䐜，腹大膨膨而喘者，此火之刑金，肺傷而喘也，宜用此方。
現在有人患病，胸中煩悶發熱，咽喉乾燥，右脅下滿悶，咳嗽氣喘，唾血，肺部脹滿，腹部膨大而氣喘，這是火邪克伐肺金，肺臟損傷而致的喘證，應當用這個方劑治療。
原文
麥門冬（去心，半兩） 桔梗 麻黃（去節） 紫菀杏仁（去皮尖） 柴胡 前胡 甘草（炙）貝母（以上各一分，去心） 羌活（三銖） 黃耆（十銖）
麥門冬（去心，半兩）、桔梗、麻黃（去節）、紫菀、杏仁（去皮尖）、柴胡、前胡、甘草（炙）、貝母（以上各一分，去心）、羌活（三銖）、黃耆（十銖）。
原文
上為粗散，每服三錢，水一盞，生薑三片，煎至七分，去滓，溫服，人有病，左脅痛，寒清於中，咳而喘，此為肺之清氣所成，宜用此藥，六脈毛而微，腎脈伏而小，比之火之盛刑金，則異矣，蓋火盛刑金而喘，則六脈純得火脈，疾大而有力，若寸口偏大而關脈帶芤，即須唾血。
以上製成粗散的藥末，每次服用三錢，水一盞，生薑三片，煎至七分，去掉藥渣，溫熱服用。有人患病，左側脅肋疼痛，寒邪清冷在體內，咳嗽而且氣喘，這是肺的清氣上逆所形成的，應當用這個藥物治療。六部脈象輕浮而微弱，腎脈沉伏而細小，與火邪熾盛克伐肺金所致的喘證不同。一般說來，火盛克金所致的喘證，六部脈象都呈現火脈，快速洪大而有力；如果寸口脈偏大而關脈帶有芤象，就必須要防止唾血的發生。
原文
人有病，腹大脛腫，喘咳，寢汗出，憎風，胸中滿，食不消化，食減，體重，六脈沉重而濁，渾渾革至，如物制之，此為腎寒大過，宜暖其腎。
有人患病，腹部脹大，小腿腫脹，氣喘咳嗽，睡覺時出汗，怕風，胸中滿悶，食物不能消化，食慾減退，身體沉重，六部脈象沉重渾濁，混混濁濁而呈革脈，好像被什麼東西約束一般，這是腎臟寒氣太過，應當溫暖腎臟。
原文
續斷 牛膝 細辛 五味子巴戟 附子 當歸 菟絲子補骨脂（各一分） 大芎 萆薢（各半兩） 木香（三銖）
續斷、牛膝、細辛、五味子、巴戟、附子、當歸、菟絲子、補骨脂（以上各一分）、大芎、萆薢（以上各半兩）、木香（三銖）。
原文
上煉蜜丸如梧子大，空心，鹽米湯五七十丸，以神和散並進。
以上藥物煉蜜為丸，如梧桐子大小，空腹服用，用鹽米湯送服五七十丸，同時配合神和散一起服用。
原文
人有病，肝臟風壅，積涎所聚伏膈間，口乾而膠，食即噁心，全惡肉味，心躁不安，夜臥不得開，咽喉隔塞，如物抵築，多喘，診其脈，六脈皆大而沉伏。
有人患病，肝臟風邪壅滯，積聚的痰涎伏留在膈膜之間，口中乾燥而黏膩，吃東西就噁心，完全厭惡葷腥肉味，心中躁動不安，夜裡睡覺不能安穩，咽喉阻塞隔礙，好像有東西堵塞一樣，經常氣喘。診察他的脈象，六部脈都洪大而沉伏。
原文
重手取之，隱隱然骨間乃得再再尋，來疾去遲，宜用治涎藥。
用重力按壓取脈，隱隱約約在骨骼之間才能摸到脈象，反覆仔細探尋，脈來快速而去時遲緩，應當使用治療痰涎的藥物。
原文
荊芥穗 天南星 防風 羌活 白殭蠶 連翹 獨活 麻黃 乾荷葉 乾蠍 天麻（炮） 半夏
荊芥穗、天南星、防風、羌活、白殭蠶、連翹、獨活、麻黃、乾荷葉、乾蠍、天麻（炮）、半夏。
原文
上等分，修治為細末，每服三錢，入半夏末一兩豆許，水一盞，生薑三片，煎七分，和滓，飯後服。
以上藥物分量相等，炮製加工成細末，每次服用三錢，加入半夏末一顆豆子大小的量，水一盞，生薑三片，煎至七分，連同藥渣一起，飯後服用。
原文
有人得此涎候，卻緣久病而虛，又誤服熱藥，或元氣本虛，六脈大而無骨力，卻浮洪而數，重手按之，則浮指而虛，有表無里，卻不宜用前方，此病難治，當用此方。
有人得了這種痰涎證候，卻因為久病而虛弱，又錯誤地服用了熱性藥物，或者原本元氣就虛損，六部脈象洪大而沒有堅實的力量，反而浮洪而數，用重力按壓，則浮取虛無，按至深層也沒有應指，這是有表證而無裡證，卻不適宜使用前方，這種病難以治療，應當用這個方劑。
原文
人參（半兩） 天南星（炮） 防風 獨活麻黃 天麻（炮） 枇杷葉（去毛） 半夏羌活（以上各一分） 白殭蠶（玄口） 薏苡仁（各十銖）
人參（半兩）、天南星（炮）、防風、獨活、麻黃、天麻（炮）、枇杷葉（去毛）、半夏、羌活（以上各一分）、白殭蠶（玄口）、薏苡仁（以上各十銖）。
原文
上除半夏一味自為末，余為細末，非時，水一盞，姜三片，煎至七分，又宜時時以補藥助其元氣，而徐以此壞涎藥撓之。
以上藥物除了半夏一味單獨研為細末外，其餘都製成細末，不按固定時間服用，水一盞，生薑三片，煎至七分。又適宜時常用補益藥物扶助他的元氣，而慢慢用這個化痰涎的藥物逐漸消除病邪。
原文
人有病，久患咳嗽，虛萎氣乏，胸中氣微，不能報息，六脈虛微而數，此之一候，並帶勞疾證，即為難治，若脈止虛微不浮而數寸尺調勻，即藥到便安，若浮數而虛，亦勞也，若浮大疾數而虛，輕手取之，全無骨力，重手按之，全不應指，此不治之證，肺萎，當用此方。
有人患病，久久咳嗽，虛弱萎靡，氣息不足，胸中氣息微弱，不能接續呼吸，六部脈象虛弱微細而數，出現這一種證候，並且帶有虛勞疾病的表現，就難以治療了。如果脈象只是虛弱微細而不浮，尺部和寸部脈象協調勻稱，那麼用藥後就會康復。如果脈象浮而數且虛弱，也是虛勞的表現。如果脈象浮大，快速而數且虛弱，輕手取脈，完全沒有堅實的力量，重手按壓，完全不能應指，這是無法治療的證候，屬於肺萎，應當用這個方劑。
原文
人參（半兩） 五味子 茯苓（各半兩） 鱉甲（酥炙）山藥 麥門冬（去心） 甘草 枇杷葉（去毛，各一分） 黃耆 紫菀（各十銖） 半夏 阿膠（炙透，各四銖）
人參（半兩）、五味子、茯苓（以上各半兩）、鱉甲（酥炙）、山藥、麥門冬（去心）、甘草、枇杷葉（去毛，以上各一分）、黃耆、紫菀（以上各十銖）、半夏、阿膠（炙透，以上各四銖）。
原文
上為粗散，生薑三片，每服入半夏一兩豆許，飯前服，或非時服之，又宜服補腎氣藥，以歸其元氣，每服三錢，水一盞，煎至七分。
以上藥物製成粗散的藥末，生薑三片，每次服用時加入一顆豆子大小的半夏，飯前服用，或者不按固定時間服用。又適宜服用補益腎氣的藥物，以歸復元氣，每次服用三錢，水一盞，煎至七分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。