史載之方

四時正脈

四時正脈2
原文
夏脈鉤,其氣來盛去衰,反此者病,其氣來盛去亦盛,此為太過。
白話
夏季的脈象如鉤,脈氣來時盛而去時衰,與此相反的即為病態。若脈氣來時盛而去時也盛,這是太過。
原文
病在外,其氣來不盛,去反盛,此為不及,病在中,太過則令人身熱而膚痛,為浸濕,不及則令人煩心,上見咳唾,下為氣泄。
白話
病在外,脈氣來時不盛而去時反而盛,這是不及,病在內。太過會使人身體發熱、皮膚疼痛,如同被水浸濕一般;不及會使人心中煩亂,在上出現咳嗽吐痰,在下發生排氣洩漏。