原文
春戌、夏醜、秋辰、冬未,四時之喜神,取五行之養氣為用,皆歷三辰而數,如春以戌為喜神,即正月在戌,二月在亥,三月在子,四時放此而推,若於脈中得之,犯他脈,喜有喜慶之事,四時脈皆於胃中見,以五行皆資土以致用,而周身之脈,亦因胃脈,然後見於氣口,如春脈以弦為主,須六部脈皆循循,不急不絕,不緊不數,而胃脈微弦而緩,弦為春,緩為本,六脈無犯,主一月內喜應,若正月於戌日見,二月於亥日見,三月於子日見,則旬內應如胃脈帶弦而毛,則主災,夏脈洪為主,六脈皆隱隱而大,不散不浮,不滑不數,胃脈微洪而緩,洪為夏,緩為本脈,六脈無犯,一月內喜應,旬內得脈,皆不出旬,秋脈主毛,胃脈上輕,帶毛而緩,又須有根蒂,此一脈難辨,如四時之脈,蓋若毛而輕,如風如氣,則反為災,不為喜脈,惟不浮不輕,緩緩而徐,浮手按之,乍如秋脈,重手取之,則去來如一,壓之不散舉之不輕然後為喜脈,日辰之應,與春夏同法,冬脈最為易辨,但胃脈沉而不擊,即是。
白話
春天在戌日、夏天在丑日、秋天在辰日、冬天在未日,這是四季的喜神,取用五行的養氣來運用,都經過三個時辰來推算。例如春天以戌為喜神,就是正月在戌日,二月在亥日,三月在子日,四季都以此類推。如果在脈象中出現喜神,但觸犯其他脈象,仍然會有喜慶的事情。四季的脈象都在胃脈中顯現,因為五行都依賴土來發揮作用,而全身的脈象也經由胃脈,然後在氣口部位表現出來。例如春天的脈象以弦脈為主,必須六部脈都平順和緩,不急躁、不中斷、不緊繃、不快速,而胃脈呈現微弦而和緩的狀態,弦脈代表春天,和緩是根本,六脈沒有觸犯禁忌,預示一個月內會有喜事應驗。如果在正月戌日見到,二月亥日見到,三月子日見到,則在十天內應驗;如果胃脈帶有弦象又兼有毛脈,則主災禍。夏天的脈象以洪脈為主,六脈都隱隱約約而盛大,不散亂、不浮淺、不滑利、不快速,胃脈微洪而和緩,洪脈代表夏天,和緩是根本脈象,六脈沒有觸犯禁忌,一個月內會有喜事應驗;十天內得到這種脈象,都不會超過十天。秋天的脈象以毛脈為主,胃脈在上部輕浮,帶有毛脈而和緩,又必須有根蒂,這一種脈象難以辨別。如同四季的脈象,如果毛脈輕浮如風如氣,反而會成為災禍,不是喜脈。只有不浮不輕,緩慢而從容,輕手按壓時,乍看像秋脈,重手按壓時,則脈來去一致,按壓不散亂,舉起不輕浮,這樣才是喜脈。日辰的應驗,與春夏的方法相同。冬天的脈象最容易辨別,只要胃脈沉而不擊,就是了。