原文
冬脈營，其氣來沉而博，故曰營。反此者病，其氣來如彈石者，此謂太過，病在外，其去如數者，此謂不及，病在中，太過則令人解㑊，脊脈痛而少氣，不欲言，其不及則令人心懸。
白話
冬季的脈象是「營」，它的脈氣來時沉而搏動，所以稱為「營」。違反這個脈象就是病變，脈氣來時像彈石一樣堅硬，這叫做太過，病在體表；脈氣去時像數脈一樣急數，這叫做不及，病在體內。太過會使人精神懈怠、脊背脈痛而氣短，不願意說話；不及會使人心中懸空不安。
四時正脈
冬
四時正脈2 句
原文
如病飢，眇中清，脊中痛，少腹滿，小便變。
白話
好像飢餓的樣子，眼睛清冷，脊中疼痛，少腹脹滿，小便異常。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。