金鏡內臺方議

桔梗湯(九十三)

議咽痛可刺

桔梗湯(九十三)2
原文
議曰:少陰之脈,與陰蹻合而行之。少陰之氣上結於咽,則陰蹻之脈亦下結於踝也。
白話
評論說:少陰經的脈絡,與陰蹻脈相合並一起運行。少陰之氣向上凝結在咽喉,那麼陰蹻脈也會向下凝結在腳踝。
原文
下結不通,縱服藥而無效,亦必須於陰蹻照海針之則已也。
白話
向下凝結不通暢,即使服藥也沒有效果,也必須在陰蹻脈的照海穴進行針刺,才能痊癒。