原文
議曰：陽明病，下利膿血者，為協熱也，屬白頭翁湯。
白話
討論說：陽明病，出現下痢膿血的症狀，是因為挾帶熱邪，治療上屬於白頭翁湯的範疇。
桃花湯（九十一）
湯議
桃花湯（九十一）3 句
原文
少陰病，下利，便膿血者，為下焦不約而裡寒也。故用赤石脂為君，而固腸胃，澀可去脫也。乾姜為臣，散寒溫氣，辛以散之也。
白話
少陰病，出現下痢、大便帶膿血的症狀，是因為下焦無法收攝且體內有寒。因此用赤石脂作為君藥，來鞏固腸胃，因為收澀的藥性可以止住滑脫。用乾薑作為臣藥，來散寒溫暖氣機，因為辛味的藥能發散寒邪。
原文
粳米為佐使，以補正氣而安其中，甘以緩之也。
白話
用粳米作為佐使藥，來補益正氣並安定中焦，因為甘味的藥能緩緩調和。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。